《藤藤百步》融合了台灣原住民族文化與現代奇幻元素，靈感來自神奇寶貝「藤藤蛇」與原住民神話中具有神聖象徵的「百步蛇」。百步蛇在布農族、排灣族等文化中象徵祖靈守護與山林智慧，藤藤蛇優雅冷靜的特性成為這股靈性力量的延伸與轉譯。

雕刻中熟睡的孩童象徵純真與祖靈夢境的交會，其頭飾結合蛇形與動漫風格，代表文化對話與身分認同的重構。披覆的幾何圖案模仿排灣族傳統織紋，傳遞族群記憶與精神圖騰。

本作品選用自然木材製作，保留原始木紋並施以柔和色彩，展現出木雕的溫潤質感與細膩表現。透過這段夢境旅程，觀者得以重新認識台灣多元文化的底蘊，讓傳統與流行之間展開深層對話。

Vinevine’s Hundred Steps merges elements of Taiwanese Indigenous culture with contemporary fantasy. The work draws inspiration from the Pokémon character “Snivy” (Vinevine Snake in Mandarin) and the revered “Hundred-Pacer” viper found in the myths of the Bunun and Paiwan peoples. In these cultures, the hundred-pacer symbolizes ancestral guardianship and the deep wisdom of the mountains. Snivy’s graceful and composed nature becomes an imaginative extension of this spiritual force.

At the center of the carving lies a sleeping child, representing innocence and the convergence of dreams and ancestral presence. The headdress, blending snake motifs with anime aesthetics, suggests a dialogue between traditions and evolving identities. Draped geometric patterns echo traditional Paiwan weaving, embodying the memory and symbolism of tribal heritage.

Crafted from natural camphor wood, the sculpture preserves the organic wood grain and features a soft, earthy palette, emphasizing the warmth and subtlety of hand-carved texture. Through this dreamlike journey, viewers are invited to rediscover the richness of Taiwan’s cultural diversity, allowing tradition and popular culture to engage in a profound, resonant exchange.